Ewa Wrzosek Submits Resignation Amidst Controversy

The news in Polish

1. prokurator (m.)
   Osoba, która w imieniu państwa prowadzi postępowanie karne. ↩︎
2. rezygnacja (f.)
   Zaprzestanie pełnienia jakiejś funkcji lub rezygnowanie z czegoś. ↩︎
3. stowarzyszenie (n.)
   Organizacja grupy osób, które mają wspólne cele. ↩︎
4. krytykować
   Ocenić coś lub kogoś negatywnie, wskazując na błędy lub wady. ↩︎
5. reforma (f.)
   Zmiana mająca na celu poprawę jakiegoś systemu lub instytucji. ↩︎
6. dyscyplinarny
   Dotyczący zachowania zgodnego z zasadami lub kodeksem w miejscu pracy lub organizacji. ↩︎
7. prokurator (m.)
   Osoba, która w imieniu państwa prowadzi postępowanie karne. ↩︎

Translation

Text Comprehension

Question: Who is Ewa Wrzosek?

Question: What is the role of Adam Bodnar in this situation?

Vocabulary

Polish	English
rezygnacja (f.)	resignation
stowarzyszenie (n.)	association
krytykować	criticise
reforma (f.)	reform
dyscyplinarny	disciplinary
prokurator (m.)	prosecutor

Read the full story

Wrzosek, who is a prominent member of the independent Prosecutors’ Association Lex Super Omnia, has been a vocal advocate for judicial independence and has frequently criticised reforms implemented by the previous government led by the Law and Justice party (PiS). Her involvement with Lex Super Omnia, an organisation known for its critical stance against government-backed judicial reforms, has positioned her at the forefront of ongoing debates about political influence within the judiciary in Poland.

Speculation about her resignation is rife, with some sources suggesting dissatisfaction with the slow pace of reform within the Polish prosecution service as a potential catalyst. Furthermore, despite her considerable achievements, she has reportedly been bypassed for key promotions, a factor which might have played into her decision. Wrzosek’s career has also been marked by several disciplinary proceedings, including allegations related to her opposition to the governmental changes within the judicial framework.

The media has also highlighted an internal investigation targeting Wrzosek concerning the restructuring of public broadcasters, which some have claimed involved procedural irregularities aimed at benefiting the current government. This investigation adds to the challenges she faces within her professional landscape.

Bodnar has expressed his intention to meet Wrzosek before making any decisions regarding the acceptance of her resignation. In public statements, he acknowledged her significant role and contributions, expressing hope for a solution that would allow her to continue her work in the prosecution service.

Wrzosek’s past is marked by controversy, particularly regarding a short-lived investigation into the legality of pandemic-era presidential elections organised by the PiS government. The inquiry, terminated within hours, was aimed at addressing potential legal infringements related to health risks and financial mismanagement. Wrzosek maintains that her intent was to uphold legal accountability rather than confront the administration.

Her tenure has also been shadowed by surveillance allegations, notably involving the Pegasus spyware, which was reportedly used against her by state agencies — a claim that she emphasised during her testimony before a parliamentary inquiry.

The outcome of Wrzosek’s resignation and its implications on the Polish judicial system remain to be seen, with both supporters and critics closely observing Bodnar’s next steps in this ongoing saga.

Info: “Polish Learner News” is a service from “Let’s Learn Polish”, a renowned language school dedicated to guiding students through their Polish language journey. We offer various types of online Polish courses designed to help individuals learn Polish effectively and comfortably at their own pace.