Polish Army General Kępczyński Dismissed Unexpectedly

Learner News | 10/01/2025

Today’s Polish Learner News examines the reshuffling in Poland’s military leadership, focusing on a surprising dismissal that leaves many questions unanswered and introduces a new, interim figure tasked with continuing crucial support roles.

Polish Army General Kępczyński Dismissed Unexpectedly

The news in Polish

Minister Obrony Narodowej Polski ogłosił1 zwolnienie2 generała Artura Kępczyńskiego. Generał Kępczyński był odpowiedzialny3 za wsparcie4 sił zbrojnych. Powód5 zwolnienia nie został podany. Na jego miejsce tymczasowo6 powołano generała brygady Piotra Wagnera. Społeczność wojskowa czeka na dalsze wyjaśnienia.

  1. ogłosić
    powiedzieć publicznie o czymś ważnym ↩︎
  2. zwolnienie (n.)
    akt zwolnienia kogoś z pracy lub obowiązku ↩︎
  3. odpowiedzialny
    mający obowiązek troszczyć się o coś lub kogoś ↩︎
  4. wsparcie (n.)
    pomoc udzielana komuś ↩︎
  5. powód (m.)
    przyczyna czegoś, dlaczego coś się stało ↩︎
  6. tymczasowo
    na krótki czas, nie na stałe ↩︎

Translation

The Minister of National Defence of Poland has announced the dismissal of General Artur Kępczyński. General Kępczyński was responsible for supporting the armed forces. The reason for his dismissal has not been disclosed. Brigadier General Piotr Wagner has been temporarily appointed in his place. The military community is awaiting further explanations.

Text Comprehension

Question: Who was responsible for supporting the armed forces before being dismissed?

General Artur Kępczyński was responsible for supporting the armed forces before being dismissed.

Question: Who temporarily replaced General Artur Kępczyński?

General Brigadier Piotr Wagner temporarily replaced General Artur Kępczyński.

Vocabulary

PolishEnglish
ogłosićannounce
zwolnienie (n.)dismissal
odpowiedzialnyresponsible
wsparcie (n.)support
powód (m.)reason
tymczasowotemporarily

Free 6-week email course

Just starting with Polish? Get one easy lesson per week plus a short exercise to help things stick. Course launches in May – sign up now to be among the first to receive it!

Free email course

Read the full story

General Kępczyński, who has had a distinguished military career, began his journey at the Military School of Automotive Officers in Piła in 1986. Over the years, he held several strategic positions, including serving in NATO’s Joint Command in Heidelberg and the EUFOR operation in Chad and RCA. By 2021, he had risen to become the Chief of the Inspectorate for Armed Forces Support, tasked with ensuring logistical assistance to Polish troops both domestically and internationally.

Following the announcement of his dismissal, Brigadier General Piotr Wagner has been appointed to temporarily assume Kępczyński’s duties at the head of the inspectorate. The Department of Communication and Promotion confirmed Wagner’s temporary appointment, aiming to maintain stability during the transition period.

Polish Army General Kępczyński Dismissed Unexpectedly
Polish Army General Kępczyński Dismissed Unexpectedly

Observers note that the lack of explanation from the Ministry creates an atmosphere of uncertainty, but General Kępczyński’s service record remains commendable, marked by advancements and achievements in various capacities within the Polish Army. His elevation to Major General in August 2023 further underscored his dedication and valued service.

The military community and the Polish public await further clarification, as attention turns to the outcomes of this pivotal change within the upper echelons of the nation’s defence framework.

Info: “Polish Learner News” is a service from “Let’s Learn Polish”, where we provide comprehensive online courses designed to help you learn to speak Polish. As a language school dedicated to teaching Polish, our offerings cater to a variety of learning styles and levels, ensuring a structured and effective learning experience.


Polish Learner News

Discover news from Poland to stay informed and practise your skills.

  • Polish Presidential Debate Invitation Sparks Political Tensions

    Learner News | 09.04.2025

    Polish Presidential Debate Invitation Sparks Political Tensions

  • Trzaskowski Completes Military Training

    Learner News | 07.04.2025

    Trzaskowski Completes Military Training

  • EU Lifts Immunities of Polish Politicians Kamiński and Wąsik

    Learner News | 02.04.2025

    EU Lifts Immunities of Polish Politicians Kamiński and Wąsik

Learn to speak Polish!

Send us your details and our learning coordinator Andrea will contact you directly
to find out about your learning goals and how we can help.

    By submitting this form, you agree to the processing of your data as described in our privacy policy.

      Thanks for filling out the form!

      We’ll be in touch shortly. If you’d like to speed things up and help us find the best option for you, feel free to share some or all of the following details. This step is completely optional.

      ×