Power Outages Affect Regions Across Attica Today

Learner News | 08.04.2025

Today’s Greek Learner News is all about the unexpected power outages hitting key areas in Attica. Discover which neighborhoods are affected and the reason behind the disruptions impacting daily life.

Power Outages Affect Regions Across Attica Today

The news in Greek

Σήμερα, 8 Απριλίου 2025, η περιοχή2 της Αττικής στην Ελλάδα έχει διακοπές1 ρεύματος. Οι διακοπές1 είναι από το πρωί μέχρι το απόγευμα. Οι γειτονιές όπως το Αχαρνές, το Πειραιά και η Αθήνα επηρεάζονται3. Αυτό γίνεται για συντήρηση4, αλλά προκαλεί5 δυσκολίες6 στους κατοίκους.

  1. διακοπή  (f.)
    διακοπή είναι η προσωρινή παύση μιας λειτουργίας ή υπηρεσίας ↩︎
  2. περιοχή  (f.)
    περιοχή είναι ένα γεωγραφικό μέρος ή περιοχή ↩︎
  3. επηρεάζω
    επηρεάζω σημαίνει έχω επίδραση σε κάποιον ή κάτι ↩︎
  4. συντήρηση  (f.)
    συντήρηση είναι η διαδικασία διατήρησης κάτι σε καλή κατάσταση ↩︎
  5. προκαλώ
    προκαλώ σημαίνει γίνομαι αιτία για κάτι να συμβεί ↩︎
  6. δυσκολία  (f.)
    δυσκολία είναι η κατάσταση ή η κατάσταση του να είναι κάτι δύσκολο να επιτευχθεί ή να κατανοηθεί ↩︎

Translation

Today, 8th April 2025, the region of Attica in Greece is experiencing power cuts. These outages last from morning until afternoon. Neighbourhoods such as Acharnaes, Piraeus, and Athens are affected. The power cuts are due to maintenance, but they are causing difficulties for the residents.

Text comprehension

Question 1: Which areas in Attica are affected by the power outages?

The areas affected by the power outages are Acharnes, Piraeus, and Athens.

Question 2: Why are there power outages in Attica today?

There are power outages in Attica today for maintenance.

Vocabulary

GreekEnglish
διακοπή  (f.)interruption
περιοχή  (f.)area
επηρεάζω affect
συντήρηση  (f.)maintenance
προκαλώ cause
δυσκολία  (f.)difficulty

Free 6-week email course

Just starting with Greek? Get one easy lesson per week plus a short exercise to help things stick. Course launches in May – sign up now to be among the first to receive it!

Free email course

Read the full story

Residents across several regions of Attica, Greece, are experiencing power outages today, Tuesday, 8th April 2025, according to the local electricity distribution company DEDDIE. The outages are scheduled to take place at various times from early morning to late afternoon, affecting numerous areas in the region.

Among the affected areas is Acharnae, where several streets, including V. Christou, Goviou, and Nerantzoulas, are expected to experience interruptions. In Ceratsini, a number of streets such as Galinou and Anatolis will be without power from 07:30 am to 04:00 pm, marking one of the longest durations reported.

In Piraeus, scheduled outages have been brief, taking place between 08:00 am to 10:00 am, impacting areas around Lekka and Koletti streets. Meanwhile, in Athens, multiple streets, including Kadmias and Myller, are set to face outages from 08:00 am to 11:30 am. Other parts of Athens will see interruptions stretching to later in the afternoon.

Power Outages Affect Regions Across Attica Today
Power Outages Affect Regions Across Attica Today

The municipality of Peristeri will also be impacted, as will the areas of Spata and Loutsa, among others. These areas are to expect outages covering a variety of residential and possibly commercial locations.

Furthermore, several streets in Hlioupoli were listed, with interruptions happening from 08:00 am to 05:00 pm in locations such as Paikou and Vermiou streets, denoting a significant duration affecting daily activities.

This power suspension is purportedly part of periodic maintenance to secure infrastructure integrity and reliability in the area. However, it continues to cause inconvenience for the residents and businesses affected by these planned outages.

Info: “Greek Learner News” is a service from “Let’s Learn Greek”, a language school dedicated to teaching Greek. We offer various types of online Greek classes to cater to diverse learning needs and preferences.


Greek Learner News

Discover news from Greece to stay informed and practise your skills.

  • Severe Weather with Rain and Thunderstorms Across Greece

    Learner News | 26.04.2025

    Severe Weather with Rain and Thunderstorms Across Greece

  • Six Arrested in Major Crete Antiquities Smuggling Ring

    Learner News | 25.04.2025

    Six Arrested in Major Crete Antiquities Smuggling Ring

  • Greece Faces Nationwide Transport Strike

    Learner News | 09.04.2025

    Greece Faces Nationwide Transport Strike

Learn to speak Greek!

Send us your details and our learning coordinator Andrea will contact you directly
to find out about your learning goals and how we can help.

    By submitting this form, you agree to the processing of your data as described in our privacy policy.

      Thanks for filling out the form!

      We’ll be in touch shortly. If you’d like to speed things up and help us find the best option for you, feel free to share some or all of the following details. This step is completely optional.

      ×