The news in Greek
Στην Αττική γίνονται διακοπές1 ρεύματος στις 18 Δεκεμβρίου 2024. Οι περιοχές Αργυρούπολη2 , Καλλιθέα3 και Ζωγράφου4 έχουν διακοπές5 από 8:00 π.μ. έως 12:00 μ.μ. Στον Πειραιά οι διακοπές6 είναι από 8:00 π.μ. έως 4:00 μ.μ. Οι διακοπές7 είναι για συντήρηση8 δικτύου. Οι κάτοικοι πρέπει να προετοιμαστούν9 .
- διακοπή (f.)
η παύση μιας δραστηριότητας ή λειτουργίας για ένα χρονικό διάστημα ↩︎ - Αργυρούπολη (f.)
περιοχή στην Αττική, νότια της Αθήνας ↩︎ - Καλλιθέα (f.)
περιοχή στην Αττική, νοτιοανατολικά της Αθήνας ↩︎ - Ζωγράφου (f.)
περιοχή στην Αττική, ανατολικά της Αθήνας ↩︎ - διακοπή (f.)
η παύση μιας δραστηριότητας ή λειτουργίας για ένα χρονικό διάστημα ↩︎ - διακοπή (f.)
η παύση μιας δραστηριότητας ή λειτουργίας για ένα χρονικό διάστημα ↩︎ - διακοπή (f.)
η παύση μιας δραστηριότητας ή λειτουργίας για ένα χρονικό διάστημα ↩︎ - συντήρηση (f.)
η διαδικασία διατήρησης κάτι σε καλή κατάσταση ↩︎ - προετοιμάζω
κάνω κάτι έτοιμο, προετοιμάζω κάτι για μελλοντική χρήση ↩︎
Translation
Text Comprehension
Question: On what date are the power outages happening in Athens?
Question: Why are the power outages happening?
Vocabulary
Greek | English |
---|---|
διακοπή (f.) |
|
Αργυρούπολη (f.) |
|
Καλλιθέα (f.) |
|
Ζωγράφου (f.) |
|
συντήρηση (f.) |
|
προετοιμάζω |
|
Free 6-week email course
Just starting with Greek? Get one easy lesson per week plus a short exercise to help things stick. Course launches in May – sign up now to be among the first to receive it!

Read the full story
The outages, scheduled for Wednesday, 18 December 2024, are impacting numerous districts across the capital city of Athens and its surrounding areas. The disruptions are expected to occur at varying intervals throughout the day.
Among those affected are the neighborhoods in the municipalities of Argyroupoli, Kalithea, and Zografou, with power outages anticipated between 8:00 AM and 12:00 PM. In these districts, streets such as Geroulanou and Menelaou are among those listed for interruptions.

In Piraeus, another key area impacted, the outages span from 8:00 AM to 4:00 PM, extending into the streets of Kannari and Filippou. Additionally, central parts of Athens, including areas along L. Kifisias, anticipate disruptions until 10:30 AM.
Meanwhile, in locations such as Marathonas and Lavreotiki, further disruptions are planned, affecting both residential and commercial areas, notably in districts like Karateas and Anonimou.
DEDDIE states that these outages are necessary to conduct critical maintenance and upgrade operations on the local electricity infrastructure. Residents have been advised to prepare accordingly, ensuring minimal inconvenience during these scheduled power down times.
Updates from the electricity distribution company suggest that efforts are ongoing to complete these essential works as seamlessly as possible, aiming to restore power swiftly upon completion of the maintenance tasks.
Info: “Greek Learner News” is a service from “Let’s Learn Greek”, a language school dedicated to teaching the Greek language. We offer various types of online Greek courses, including Greek language classes tailored to different learning needs.
Advanced: Reports from Greece
- Power Outages in Attica on December 18th (Athens Voice)
- HEDNO: Power Outages in Athens, Ilioupoli, Lavrio (Ethnos)