The news in Greek
Ένας λύκος εμφανίστηκε1 στην περιοχή2 Πανοράματος Δροσιάς στη Χαλκίδα. Οι κάτοικοι ανησυχούν γιατί δεν είναι συχνό φαινόμενο3 σε αστική4 περιοχή2. Το βίντεο του λύκου κυκλοφόρησε στα μέσα κοινωνικής5 δικτύωσης. Οι αρχές παρακολουθούν την κατάσταση για να προστατέψουν6 ανθρώπους και λύκο. Η κοινότητα ελπίζει σε μια ειρηνική λύση.
- εμφανίζομαι
γίνομαι ορατός ή γνωστός ↩︎ - περιοχή (f.)
συγκεκριμένο γεωγραφικό κομμάτι ή χώρος ↩︎ - φαινόμενο (n.)
γεγονός ή συμβάν που γίνεται αντιληπτό με τις αισθήσεις ↩︎ - αστικός
που σχετίζεται με την πόλη ↩︎ - κοινωνικός
που αφορά την κοινωνία και τις σχέσεις μεταξύ των ανθρώπων ↩︎ - προστατεύω
λαμβάνω μέτρα για να διαφυλάξω κάποιον ή κάτι από κίνδυνο ↩︎
Translation
Text comprehension
Question 1: Where was the wolf spotted in Chalkida?
Question 2: What did the community hope for regarding the wolf situation?
Vocabulary
Greek | English |
---|---|
εμφανίζομαι |
|
περιοχή (f.) |
|
φαινόμενο (n.) |
|
αστικός |
|
κοινωνικός |
|
προστατεύω |
|
Free 6-week email course
Just starting with Greek? Get one easy lesson per week plus a short exercise to help things stick. Course launches in May – sign up now to be among the first to receive it!

Read the full story
A wolf caused quite the commotion when it was sighted in the Panoroma Drosias area of Chalkida earlier this week. The unexpected visit took place in the late afternoon, drawing significant attention from local residents.
The wolf was first spotted by a passerby who managed to capture the animal on video using their smartphone. The footage shows the wolf moving confidently through the suburban region, before pausing momentarily and then dashing off towards nearby fields. This video was later uploaded onto social media, quickly spreading across various platforms.

This sighting has sparked concern among locals, as these occurrences are rare in such a predominantly urban setting. Both municipal authorities and wildlife experts are monitoring the situation to assess any potential risks to residents and the animal itself.
As local media outlets report, the presence of the wolf in a typically human-centric environment highlights the occasional crossover between wildlife territories and urban spaces. Conversations have already begun regarding awareness measures and possible approaches to ensure both human safety and wildlife conservation.
For now, the community remains watchful, with many hopeful for a peaceful resolution that respectfully considers the needs of the urban and natural environments.
Info: “Greek Learner News” is a service from “Let’s Learn Greek”, a dedicated language school offering various types of online courses. Our Greek language classes are designed to cater to different learning needs and proficiency levels.
Advanced: Reports from Greece
- Chalkida: Wolf Spotted Roaming Panorama Drosia Area Captured on Video (Newsit.gr)
- Wolf Spotted in Chalkida (Zougla.gr)