The news in Croatian
Marko Perković Thompson je održao1 koncert2 u Zagrebu na hipodromu. Koncert2 je izazvao velike prometne gužve. Grad je prilagodio3 usluge zbog posjetitelja4. Organizirane su dodatne medicinske ekipe i postavljeni su punktovi5 s vodom. To je bio povijesni6 događaj za Zagreb i pokazao je spremnost grada za velike koncerte u budućnosti.
- održati
Realizirati ili provesti neki događaj ili skup. ↩︎ - koncert (m.)
Javni glazbeni događaj gdje se izvodi glazba. ↩︎ - prilagoditi
Promijeniti nešto kako bi odgovaralo novim uvjetima ili potrebama. ↩︎ - posjetitelj (m.)
Osoba koja dolazi na neko mjesto radi razgledavanja ili sudjelovanja. ↩︎ - punkt (m.)
Mjesto ili točka s određenom namjenom ili funkcijom. ↩︎ - povijesni
Ono što se odnosi na povijest ili prošle događaje koji su značajni. ↩︎
Translation
Text comprehension
Question 1: Where was the Thompson concert held in Zagreb?
Question 2: What preparations did the city make for the concert attendees?
Vocabulary
Croatian | English |
---|---|
održati |
|
koncert (m.) |
|
prilagoditi |
|
posjetitelj (m.) |
|
punkt (m.) |
|
povijesni |
|
Free 6-week email course
Just starting with Croatian? Get one easy lesson per week plus a short exercise to help things stick. Sign up now to begin your Croatian journey!

Read the full story
Zagreb found itself in the spotlight as the city hosted one of its largest concerts ever, featuring Croatian music star Marko Perković Thompson at the Hippodrome. While the event dazzled thousands of fans, it also posed substantial logistical challenges for the capital.
Traffic Disruption
Traffic in Zagreb saw unprecedented constraints due to the concert. Authorities implemented a multi-phase traffic control strategy to manage the influx and departure of concertgoers. Several main thoroughfares, including Avenija Dubrovnik and Jadranska Avenue, faced closures, creating considerable congestion. Despite best efforts, three city bridges were shut, and the traffic bottleneck shifted to alternative routes, particularly at the Buzin junction. Despite jammed roads, a noteworthy aspect of the night was the lack of frustration among drivers, with many patiently waiting or resting nearby.
City Services Adaptations
Zagrebački Holding adapted its services to accommodate the expected crowd of nearly half a million people. This included extending pharmacy hours and enhancing bus station capacities. Drinking water was made widely accessible, with 47 hydration points established across the city, ensuring visitors could stay refreshed. Waste management operations were also adjusted, with additional teams deployed to manage trash collection and street cleaning.

Medical Response and Safety
The concert required a robust medical response, with 38 emergency medical teams and a dedicated Centre for Emergency Interventions in place. These teams dealt with over 245 medical incidents, mostly related to alcohol misuse, minor injuries, and allergic reactions. Additionally, the police managed to contain security concerns, with 123 individuals apprehended mostly for possessing fireworks.
Official Insights and Future Prospects
Prominent figures, including Croatia Records’ Želimir Babogredac, highlighted the concert’s significance as a landmark event in Croatian music history. The prospect of Zagreb hosting international stars was floated by several European agencies impressed by the city’s capacity to manage such a large-scale event. Meanwhile, Interior Minister Davor Božinović hailed the event as historic, emphasizing the importance of safe dispersal post-event. Suggestions were made for attendees to linger longer at the venue with ongoing refreshments and entertainment to ease traffic flow.
This event not only celebrated Thompson’s musical career but also demonstrated Zagreb’s capacity to host large-scale cultural spectacles, offering valuable lessons for future event management and emergency preparedness in the region.
Info: “Croatian Learner News” is a service from “Let’s Learn Croatian,” a language school dedicated to helping individuals master the Croatian language. We offer a variety of online courses designed to help you learn to speak Croatian effectively and at your own pace.
Advanced: Reports from Croatia
- PHOTO: See How You Can Navigate From Zagreb With This Map Showing Current Road Closures (Index.hr)
- Utility Services Adjust Operations for Thompson Concert: Drinking Water Available at 47 Points (Net.hr)
- Zagreb Stayed Awake: Thousands of Cars and Lines at 3 A.M. After Concert, But No Stress (Večernji list)
- BREAKING: Emergency Services Conduct Over 100 Operations, Eight Hospitalized (24sata)
- Director of Croatia Records reveals to Dnevnik Nova TV the secret behind Thompson’s success and who might replicate it on the music scene. (Dnevnik.hr)
- Božinović: “The Italians have given us an important directive, and I hope our concertgoers will follow it.” (Jutarnji list)