The news in Greek
Την 28 Φεβρουαρίου, μεγάλα διαδηλώσεις γίνονται στην Ελλάδα για να τιμήσουν τα θύματα1 ενός δυστυχήματος2 τρένου στη Τέμπη. Πολλοί άνθρωποι θα συμμετάσχουν, ζητώντας δικαιοσύνη3 και αλλαγές στην ασφάλεια μεταφορών4 . Οι συγκοινωνίες5 θα επηρεαστούν από απεργία6 , ενώ οι διαδηλώσεις θα γίνουν σε πολλές πόλεις, όπως Αθήνα και Θεσσαλονίκη.
- θύμα (n.)
άτομο ή ζώο που επηρεάζεται αρνητικά από κάποιο γεγονός ή κατάσταση ↩︎ - δυστύχημα (n.)
ανεπιθύμητο γεγονός που προκαλεί σοβαρές ζημιές ή απώλειες ↩︎ - δικαιοσύνη (f.)
η δίκαιη αντιμετώπιση και απόδοση δικαιωμάτων ↩︎ - μεταφορά (f.)
η κίνηση ατόμων ή αγαθών από ένα μέρος σε άλλο ↩︎ - συγκοινωνία (f.)
μέσα μεταφοράς που χρησιμοποιούν πολλοί άνθρωποι, όπως λεωφορεία και τραμ ↩︎ - απεργία (f.)
διακοπή εργασίας από εργαζόμενους για να διεκδικήσουν αιτήματα ↩︎
Translation
Text Comprehension
Question: When are the protests happening in Greece?
Question: What are the protesters in Greece asking for?
Vocabulary
Greek | English |
---|---|
θύμα (n.) |
|
δυστύχημα (n.) |
|
συγκοινωνία (f.) |
|
απεργία (f.) |
|
μεταφορά (f.) |
|
δικαιοσύνη (f.) |
|
Free 6-week email course
Just starting with Greek? Get one easy lesson per week plus a short exercise to help things stick. Course launches in May – sign up now to be among the first to receive it!

Read the full story
Organized by numerous unions and social groups, these protests are set to occur in various cities across the country, with major gatherings planned for key locations like Syntagma Square in Athens and the Venizelos Statue in Thessaloniki. In addition, there will be gatherings in several international cities, emphasizing the global solidarity in the call for justice.
Transport in Greece is expected to face significant disruptions. Public transportation employees, including those working on trains, buses, and metro services, will be participating in a 24-hour strike. The metro, ISAP, and tram services will operate on limited hours from 9:00 a.m. to 5:00 p.m. to facilitate commuters attending the rallies.

Strikes will also affect air travel, as air traffic controllers will be participating in the walkout, leading to flight cancellations and adjustments. Maritime operations will similarly be halted, with ferries remaining docked throughout the day.
In the realm of public sentiment, there is overwhelming support for a full investigation into the causes of the crash and the implementation of more robust safety measures in transportation systems. The tragedy has spurred widespread anger at what protesters see as systemic failures across various sectors involved in ensuring transport safety.
Law enforcement will be on high alert, particularly in Athens, where more than 6,000 officers will be deployed to maintain order and ensure the safety of participants. Specific traffic rules will be enforced, and key areas are expected to be inaccessible to vehicles due to the scale of the demonstrations.
These actions reflect both public grief and a strong desire for reform to prevent similar tragedies in the future. As the nation pauses to remember those lost, the focus remains firmly on achieving lasting changes in Greece’s transport policies.
The protests coincide with heightened political debate over responsibility for the accident, with opposition parties arguing that the government must ensure full accountability. Meanwhile, the government insists it has taken significant steps towards improving safety and transparency in transportation.
Info: “Greek Learner News” is a service from “Let’s Learn Greek,” a language school dedicated to teaching Greek. We offer various types of online courses, providing you with high-quality Greek lessons tailored to your learning needs.
Advanced: Reports from Greece
- **February 28 Strike: Greeks Worldwide to Gather in Squares – Interactive Map of Rally Points, Athens Center Secured by Police** (Ethnos)
- February 28 Strike: Nationwide Rallies for Tempe in Greece – Who’s Striking and Public Transport Disruptions (Newsit.gr)
- Two Years Since the Tempi Tragedy: Nationwide Strikes and Protests (Zougla.gr)
- Two Years Since the Tempe Tragedy: Protest Timings and Today’s Strikers (Athens Voice)